Ealah Njekethek kok Ndilalah!

Ealah ndilalah dan njekethek. Sebuah mantra ampuh yang sering diucapkan oleh mereka yang mendapat kejutan. Beberapa peristiwa memang seringkali tidak lepas dari dugaan atau prasangka. Maksunya begini, ketika ada suatu peristiwa yang mendebarkan atau menarik perhatian sedang berlangsung, seringkali kita terhanyut dalam suasana seputar peristiwa itu.

Misalnya, Real Madrid bertanding melawan Persebaya. Kita mulai menduga susunan pemain Real Madrid dan memberi prediksi serta komentar untuk laga yang belum dimulai. Nah biasanya yang terjadi adalah optimisme yang membumbung tinggi hingga mendaki langit. Kemudian benak kita mulai terbayang permainan cantik dan menyerang ala Liga Spanyol.

Dan ketika pada saat pertandingan berlangsung, eh ternyata Real Madrid malah bermain di bawah standar yang telah kita duga sebelumnya. Dan ternyata juga kalah.

njekethek

Lalu terucaplah “ealah njekethek. Tiwas tak harapno menang lha kok malah kalah (ealah njekethek. Terlanjur aku harap menang lha kok malah kalah).”

Jadi kata njekethek ini merupakan ungkapan rasa kecewa. Jika dimaknai terkejut itu bisa saja tetapi dalam keseharian kata njekethek ini lebih cenderung mengarah ke rasa kecewa.

Bagi yang bingung cara mengucapkannya, ini sedikit panduan untuk pengucapannya. Begini.

Nje..huruf E dilafalkan seperti E dalam kata kemana.

Ke..huruf E dilafalkan seperti E dalam kata memang

Thek..huruf E dilafalkan seperti E dalam kata memang

Lain hal dengan ndilalah. Ndilalah ini lebih sering terucap jika kejutan itu merupakan suatu kegembiraan. Awalnya menyangka seekor gajah tidak mampu melewati sebuah lubang jarum tetapi di luar dugaan eh si gajah ternyata mampu melakukan pekerjaan sulit itu.

Para orang tua di Jawa dulu biasanya kata ndilalah ini disertakan dalam kalimat sedikit panjang. Ndilalah kersaning Allah. Ndilalah kehendak Tuhan. Sederhananya begini, ndilalah itu merupakan pilihan kata yang mewakili rasa bahagia karena suatu upaya yang sebelumnya diperkirakan berakhir kurang baik namun ada faktor lain yang mempengaruhi hasil akhir menjadi sesuai harapan atau minimal mendekati harapan.

ndilalah

Ealah njekehek. Tiwas tak kiro nulis e gampang eh tibakno susah nek njelasno makna njekethek. (Aduh njekethek. Terlanjur aku kira nulisnya gampang eh ternyata susah kalai menjelaskan makna njekethek).

Tapi ndilalah kok yo iso rampung tulisane masio Cuma sak cuil. (Tapi ndilalah kok ya bisa selesai tulisannya sekalipun cuma secuil).

Demikianlah. Wassalam

Iklan

One thought on “Ealah Njekethek kok Ndilalah!

Add yours

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Buat situs web atau blog di WordPress.com

Atas ↑

%d blogger menyukai ini: